お疲れさまです～
今日はここまで。
最近忙しい。
21時からの『名探偵ポワロ』はなんとか見ました。
本日も新規案件到来。
週末の中秋の名月もゆっくり楽しめそうにないです。
忙しいけど、暇にしてるよりはましですかね。

ハイク的におはようございます～
晴れ。
昨日よりは涼しいです。
これから歯医者に行ってきます。

そろそろ寝る準備をします。
おやすみなさいませませ～

やっと今日の予定進度を達成。
午前中は眠くてエンジンがかからず、午後は新規案件が割り込んできたりで、予定がちょっと狂いました。
いろいろあってこれからようやく夕食。

いっとく的におはようございます～
今日は朝から暑い！
洗濯物がよく乾きそうです。

早く寝るつもりがこんな時間に。
おやすみなさいませませ～

お疲れさまです～
今日はあまり進みませんでした。
週末に働きすぎた反動かな。
今日は早く寝よう。

おはようございます～
今週もよろしくお願いいたします。
ゴミ出ししてから仕事します。

日曜日も仕事でした。
寝ます。
おやすみなさいませませ～

おそようございます。
疲労がたまっていたので12時前まで寝てました。
おかげで頭がすっきりしました。
午後から仕事します。

そろそろ寝ます。
日曜日も仕事。
おやすみなさいませませ～

お疲れさまです～
なんとかきりのいいところまで終わりました。
明日は休みたいところですが、休んじゃうとスケジュールがかなりきつくなるので仕事します。

おはようございます～
10時前まで寝てました。
今日もお仕事です。
本日もよろしくお願いいたします。

夜半に作業を終えて、ビール片手にボケーッとしてます。
金曜日も忙しかったです。
まだ寝ませんが、寝落ちする前にごあいさつを。
おやすみなさいませませ～

もうお昼ですがおはようございます〜
雨上がりで蒸し暑い！
午後から仕事します。

日付が変わったのでそろそろ寝る準備をします。
おやすみなさいませませ～

お疲れさまです～
夕方に納期ギリギリで納品。
8月下旬の案件ラッシュをようやく乗り切りました。
……と思ったら、新規案件到来。
今週末も休めなさそうです。
貧乏暇無し。

9月になったところで寝ます。
おやすみなさいませませ～

ふうう。原稿一件翻訳完了。
明日チェックしてから納品。
一晩寝かせてからの方がミスが見つかりやすい。
今日はここまで。

おはようございます～
納期がきつい仕事があるので、必死のパッチで仕事します。