- Army anti-sexual assault coordinator accused of sex crimes - Yahoo! News
米陸軍の性犯罪防止担当者、自ら性犯罪にて責を問われる:火曜日、米陸軍で性犯罪防止担当者としてテキサス州フォートフッド基地に務めていた軍曹某は、部下に性的虐待を働いた疑いで停職に処され、目下捜査中であるが、同様の例は先週から数えて二つ目である。Chuck Hagel 国防長官は失望を表し、議員たちは非難を述べた。
「これぞ病膏肓に入るというもの」と Patty Murray 上院議員は述べた。「まさに二度、わずかの間に、私たちは、多くの人々が性犯罪の被害者とともに、その犯人を責めるのを見た」。Buck MacKeon 下院軍事委員長は、この事件によって「憤り、うんざりした」と述べた。これが「犯罪の兆候が目に入らなかったか、緩んでいたか」を問わず、指揮系統は相応の責任を負うと。
- Sexual abuse cases put Pentagon under fire - Yahoo! News
軍隊内部における性的暴行の告発は、地方の指揮官から連邦議会や大統領府へ、一つにもう一つと転がり出た。しかし国防総省が外部から非難を受ける他に、このような犯罪を告発する方法はないのだろうか。長い間、性差別主義とその行為に寛容であった、男性優位で硬直した軍隊の構造を変えるのは、明らかに大きな課題である。
水曜日に、Martin Dempsey 将軍は、「我らが、この問題の解決を果たすことができるか、どの女性にも疑われている」と述べた。「この事態こそ、天下分け目というもの」。将軍はまた、こうした問題が深刻になるのは、戦争の重圧から来ているのかもしれないと提起した。「私は、この十年ほどの軍事行動が、軍隊に何を及ぼしたかを理解するために、その調査を指示した」。加えて述べた「これは弁解にはならない。我らは改善しなければならない、本当にそうしなければいけない」。
Barack Obama 大統領は、先週の記者会見で、気焔を吐き、現在の対策の量を増やすのではなく、速やかで確かな行動が必要であると警告した。性犯罪者は「訴追され、地位を失い、軍法会議にかけられ、首にされ、名誉なしに罷免される」必要があると述べた。
- Sex assault scandals put unprecedented pressure on Pentagon - Yahoo! News
これらの事件は、議会が持つ堪忍袋の緒を切ったかもしれない。議員たちは、立法による修正を行うとする一連の声明を発した。
Adam Smith 下院軍事委員は、「軍は自らこの様な問題を扱えないことが明らかになった。まさに議会が決断を下すべきだ」と述べた。
Niki Tsongas 下院議員は「軍には性的暴行に関する構造的問題が有り、これを身持ちが悪いという程度に言うのは、全く充分ではない」と述べた。「最悪で、根は深く幅は広く、相応しくない、妥当でない、犯罪行為であると認識しなければならない」。
- 東京新聞:米軍で部下の兵士に売春強要か 大統領が綱紀粛正指示:国際(TOKYO Web)
- 東京新聞:女性議員が発言撤回と謝罪要求 橋下市長に:政治(TOKYO Web)
- 東京新聞:慰安婦、人道への罪とNY州下院 州議会で相次ぐ:国際(TOKYO Web)
刊刻:2013-05-16T21:41JST
分類:一面
執筆:Kodakana