- Russian anti-gay laws 'mustn't affect Sochi': Rogge - Yahoo! Sport New Zealand
国際五輪委員会の Jacques Rogge 会長は、Taggespiegel 紙日曜版の取材に応じ、ロシアの反同性愛法規は「ソチに影響してはならない」と述べた。「スポーツは人権であり、民族性・性別や性的指向に関わらず、全てに届かなければならないと、国際五輪委員会は知っている」「大会そのものが、全てに開かれていなければならない。これは選手はもちろん、観客・運営員・報道陣にも当てはまる」。
「国際五輪委員会は、大会が確かに差別なしに行われる様に取り組みを続けよう」「我々は、全力で、この信条を脅かす如何なる動きにも反対するだろう」と、会長は付け加えた。
Vladimir Putin 露大統領は、6月に、未成年者への同性愛の「宣伝」を禁じる法律に署名した。そして、当局は、全ての選手は法律に遵わなければならないと言った。しかし、Rogge 会長は、「国際五輪委員会は、ロシアの最高官庁から、この法律は大会に参加・出席する誰にも影響しないだろうという約束を得た」と述べた。
- Mutko: Anti-gay law won't infringe on Olympics - Yahoo! Sports
日曜日、ロシアの Vitaly Mutko 体育相は、同性愛の「宣伝」を禁じた法律は、来年のソチ冬季五輪において、選手や観客の私生活を侵害しないと述べた。しかし、五輪の選手や応援団が、当局が宣伝と見なしうる言動をしたとき、彼らが起訴されることが有りうるのかどうかについては曖昧さを残した。
「我々は、薬物・酒、そして伝統的でない性的関係の宣伝から、人格がまだ形成されていない子ども達を保護したい」「私は、ソチに来る内外の選手や旅行者の自由が全く保護されていると、繰り返したい」と Mutko は述べた。
- 国外移住か沈黙か、ロシア新法で苦境に立つ子持ち同性愛者 写真4枚 国際ニュース : AFPBB News
- CNN.co.jp : 世界陸上でロシアの女子選手同士がキス 同性愛規制法への抗議か
- New Zealand gay weddings begin, 1 at 39,000 feet - Yahoo! News
月曜日、ニュージーランドで同性間の法的結婚を認める法律が発効した。当局は、およそ数十の同性婚が行われる見通しであると述べた。この日、ニュージーランド航空が企画した機上結婚式が11900メートルの空中で行われた。
- New Jersey bans gay conversion therapy - Yahoo! News
月曜日、米ニュージャージー州の Chris Christie 知事は、同性愛者の若者に性的指向を変えさせようとする、いわゆる「転換療法」が行われるのを防止する法律に署名した。法案は6月に議会を通過していたもの。しかし、知事は、まだ「親が子に与える治療と待遇に関する選択を制限する政治に対する懸念」を持っているとも述べた。
ニュージャージー州は、18歳未満の住民のために転換療法を非合法化する第二の州になる。しかし、第一の州であるカリフォルニアでは、その法律は合憲性を問う訴訟のために実施されていない。ニュージャージー州の反対派も、同様の法廷闘争を行うつもりである。
- 不妊治療:公費助成、「42歳まで」16年度から 厚労省検討会、了承- 毎日jp(毎日新聞)
- 【健百】経口避妊薬で難病に? クローン病リスク3倍―米研究 | あなたの健康百科
- 判断基準は「児ポ法の条文と判決」──国会図書館が「児童ポルノ」閲覧制限措置に関する文書を開示(1/3) - 日刊サイゾー
刊刻:2013-08-20T20:42JST
分類:一面
執筆:Kodakana