pulpdust.org/カミクズヒロイ /root

20日、英連合王国スコットランド議会（一院制）は、政府が提出した「結婚と民事結合法案」について、その議会での三つ有る内の第一の段階の採決を行い、98対15（棄権5）の賛成多数で可決した。現在、スコットランドでは、同性の連れ合いのためには、民事契約を結ぶ選択肢が有る。そして、この法案が成立すれば、最初の同性間の結婚は、早ければ2015年の初めに執行されうる。

閣僚らは、ことは然るべく動いていると述べた。又、宗教界の一員は同性愛者のために式典を行うことを強制されないと強調した。議員は、党の方針によるのではなく、自由に投票することを認められ、議論の全ての面で意見を述べた。

水曜日、米イリノイ州の Pat Quinn 知事は、さきに議会を通過した同性間の結婚を認める法案に署名した。法律は、6月1日に施行される。知事は「この新しい法律は、アメリカにおける平等権のための雄大なる勝利だ」と述べた。「イリノイは前へ進んでいる」「我々は、この国の典例だ。リンカーンの地が結婚の平等を打ち立てるならば、この国のどの州もそうすることができる」。

シカゴの Brenda Lee、61歳と、Lee Edwards、52歳は、2014年末までに結婚する予定だという。二人は、州の民事結合法の下で登記した最初の人々の内の一組だった。「私が民事結合をしたと話すと、”それは何？”と言われました」と Edwards は言う。「愛は愛です。いま、私たちの関係は、結婚であると認められることになりました。もう説明する必要はありません」。

今年の犯罪白書は，…，２つの特集を組んでおります。１つは「女子の犯罪・非行」，もう１つは「グローバル化と刑事政策」，この２つでございます。