[ニュース] 中国軍が牛山島で実弾演習と発表、行政院:地域の平和と安定を破壊と批判
中国人民解放軍が実施した「聯合利劍-2024B」と題した合同軍事演習が14日に終わったばかりだが、22日に再び台湾に最も近い「牛山島」で実弾演習を行うと発表。これについて行政院(内閣)の卓栄泰・院長(首相)は22日、地域の平和と安定を破壊する行為だと批判するとともに、国軍は国家の主権と国民の安全を守る準備を整えると述べた。(写真:卓栄泰・行政院長のフェイスブックより)
中国人民解放軍が実施した「聯合利劍-2024B」と題した合同軍事演習が14日に終わったばかりですが、22日に再び台湾に最も近い「牛山島」で実弾演習を行うと発表。これについて行政院(内閣)の卓栄泰・院長(首相)は22日、地域の平和と安定を破壊する行為だ。台湾を対象に意義のない威圧行為を頻繁に行うべきではないと批判するとともに、国軍は国家の主権と国民の安全を守る準備を整えると述べました。卓・行政院長は、その演習規模の大小にかかわらず、台湾に近いところでこのような意義のない威圧行為を頻繁に行うべきではない。それは不必要な緊張を高めるだけだ。前回の演習と同じよう......more
[ニュース] 海基会:台湾と中国の1992年会談の結論は争議の棚上げ
台湾の対中国大陸窓口機関である、財団法人海峡交流基金会(略称:海基会)の羅文嘉・秘書長が22日、台湾のラジオ番組のインタビューを受け、「92年コンセンサス」に触れ、1992年の「香港会談」で「一つの中国」問題について双方は合意に達さなかったものの、争議の棚上げに意見の一致を見たため、1993年の「辜振甫・汪道涵会談(略称:辜汪会談)」が実現したと説明した。(写真:Rti 王照坤)
台湾の対中国大陸窓口機関である、財団法人海峡交流基金会(略称:海基会)の羅文嘉・秘書長が22日、台湾のラジオ番組のインタビューを受け、「92年コンセンサス」に触れました。羅文嘉・秘書長によりますと、1992年の「香港会談」で「一つの中国」問題について双方は合意に達さなかったものの、争議の棚上げに意見の一致を見たため、1993年の「辜振甫・汪道涵会談(略称:辜汪会談)」が実現しました。つまり、92年に行われた台湾海峡両岸の会談は事務レベルの問題を解決するためのものでした。双方は争議の棚上げという結論にたどり着きました。事務レベルの問題は政治とかかわりを持っ......more
[ニュース] 台北・上海都市フォーラムの開催を希望、台北市長:緊張が高まるほど対話と交流が重要になる
台湾の台北市と中国の上海市が2010年から毎年の7月か8月に「台北・上海都市フォーラム」を開催しているが、今年、開催の動きは見られない。なぜ遅延したかについて、様々な憶測が流れている。蒋万安・市長は、両岸関係で緊張が高まれば高まるほど、意思疎通と交流の重要性も高まるとし、同フォーラムの開催に期待を示した。(写真:CNA)
台湾の台北市と中国の上海市が2010年から毎年の7月か8月に「台北・上海都市フォーラム」を開催しています。今年は台北市の主催ですが、現時点、開催の動きはありません。なぜ遅延したかについて、様々な憶測が流れています。中国は14日、台湾を取り囲む形で合同軍事演習を行ったのに続き、22日、また台湾に最も近い「牛山島」で実弾演習を行い、台湾と中国の間で緊張が高まっています。「台北・上海都市フォーラム」は今年中断するかどうかに注目が集まっています。台北市の蒋万安・市長は22日、報道陣のインタビューを受け、「台北・上海都市フォーラム」の開催に期待を示しました。蒋万安......more
[ニュース] 総統府顧問の林信義氏が台湾のAPEC首脳会議代表に
総統府はAPEC首脳会議代表として現職の総統府資政である林信義氏を起用すると発表。(写真:CNA)
2024年アジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議は11月15日から16日にかけてペルーで開催される予定です。総統府は21日、今年のAPEC首脳会議代表として現職の総統府資政(顧問)である林信義氏を起用すると発表しました。総統府の郭雅慧‧報道官によりますと、頼清徳‧総統は台杉投資管理顧問公司(タイワニア・キャピタル)の董事長(会長)で、現職の総統府資政である林信義氏に、2024年APECのエコノミック・リーダーズ・ウィーク(AELW)への出席を要請したということです。郭雅慧‧報道官は、林信義氏が公共部門と民間部門の両方での経験を持ち、さらにAPEC会......more
[ニュース] APEC首脳会議代表に林信義氏、与野党立法委員から適任との評価
APEC首脳会議の台湾代表として林信義氏が選出され、与野党の立法委員からは「適任者である」との評価の声が上がっている。(写真:CNA)
総統府は21日、総統府資政(顧問)の林信義氏を11月にペルーのリマで開催される2024年アジア太平洋経済協力(APEC)首脳会議の代表に任命したと発表しました。与党‧民進党立法院党団の呉思瑤‧幹事長は、林信義氏が非常に適任であり、良い成果を上げることができると確信していると述べました。第三勢力の野党‧台湾民衆党の張啓楷‧立法委員(国会議員)は、林信義氏は適切な人選であり、成功を期待していると語り、野党‧国民党は任命を尊重すると表明しました。(編集:許芳瑋/本村大資)......more
[ニュース] 北朝鮮がロシア軍を支援か、米国連代理大使「危険な展開」
アメリカのロバート・ウッド(Robert Wood)国連代理大使。(写真:UN Photo/Laura Jarriel)
アメリカのロバート・ウッド(Robert Wood)国連代理大使は21日、ロシアによるウクライナへの侵攻を支援するために北朝鮮が兵力を送り込んでいるという情報が事実であれば危険な展開になる。アメリカは同盟国およびパートナー国と、このような重大な行動について協議を行っていると表明しました。韓国国家情報院は18日、北朝鮮がロシアを支援するため、「大規模な」兵力の派遣を決定したと発表。すでに1,500名の特殊部隊がロシア極東地域で訓練しているいるということです。韓国当局は、北朝鮮が合計約1万2千人の兵力を派遣する可能性があると推測しています。(編集:許芳瑋/本......more
[ニュース] 深層地熱井の掘削開始、郭・経済部長は宜蘭にデータセンター誘致へ期待
宜蘭県で深層地熱井の掘削作業が開始され、経済部長は地熱エネルギーを活用したデータセンターの誘致に期待を示している。(写真:RTI)
台湾の地熱開発を推進するため、台湾の最高学術研究機関である中央研究院と台湾の石油元売り大手「台湾中油(CPC)」は21日、北東部・宜蘭県員山で台湾初となる「深層部の地熱探査井」の掘削を開始しました。郭智輝・経済部長は、台湾の深層地熱の開発可能容量は約10GWであり、今回の掘削が宜蘭の地熱開発を加速し、地域の雇用創出や繁栄につながることを期待している。さらに、開発が順調に進めば、データセンターなどのスマート企業の誘致も可能になると述べました。(編集:許芳瑋/本村大資)......more
[ニュース] 台風20号発生、10/22は台湾北部は午後から雨脚が強まる
台風20号が発生し、22日は台湾北部地域において午後から雨脚が強まる見込みとなっている。(写真:CNA)
中央気象署によりますと、22日午後から北東からの季節風が強まり、風上の台湾北部‧基隆北海岸、北東部および基隆市、台北市、新北市で構成される大台北地区の山間部では局地的な大雨の可能性があり、北東部の山間部では局地的な豪雨のおそれがあります。北部、東部および台湾最南端の恒春半島では局地的に一時雨が降り、中南部および離島の澎湖、金門、馬祖では曇りから晴れの天気になる見込みです。日中の最高気温は、台湾本島各地及び澎湖、金門で28度から33度、馬祖26度。最低気温は、各地で23度から25度の予想です。一方、台風20号(チャーミー、台湾華語名:潭美)が22日午前2時......more
[ニュース] 蔡・前総統が欧州訪問から帰国、台湾の世界への歩みは止まらない
蔡英文・前総統は退任後初の外遊で、10/14にチェコで開催された第28回「フォーラム2000」国際会議に出席。その後、フランスと欧州議会へ訪問後、10/20に帰国した。(写真:Rti)
蔡英文・前総統は20日早朝、外遊先のヨーロッパから帰国しました。蔡・前総統は今回、退任後初のヨーロッパ訪問で、13日にチェコの首都プラハに到着後、フランスとベルギーを訪れていました。蔡・前総統は自身のフェイスブック上にて、「台湾の世界に向けての歩みが止まることはない、さらにスピードを上げていく必要がある。恐れる事なく自信をもって『台湾は重要だ!Taiwan matters!』」と世界に呼び掛けようと投稿しました。蔡・前総統はまた、「チェコでは台湾の民主主義の経験を世界と共有し、台湾の民主主義への決意と強靭性が世界的な課題や権威主義の拡大に立ち向かうことが......more
RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI ニュース
[ニュース] 日米防衛相が中国への抑止力強化を確認、台湾海峡の平和と安定に対する認識で一致
G7国防相会合に出席するため、イタリアを訪問している日本の中谷元防衛相(写真左)とアメリカのオースティン(Lloyd Austin)国防長官(写真右)(19日)。(写真:Facebook)
日本の日本放送協会(NHK)の報道によりますと、G7国防相会合に出席するため、イタリアを訪問している日本の中谷元防衛相は、日本時間の19日夜、アメリカのオースティン(Lloyd Austin)国防長官と会談しました。冒頭、中谷防衛相は、中国などの国の動向を念頭に「最近の日本周辺における軍事活動を深刻に懸念している。日本とアメリカの同盟強化のためにスクラムを組んで、ワンチームで連携していきたい」と述べました。また、会談の中では、軍事活動を活発化させている中国を念頭に、日本の南西地域における日本とアメリカ間での同盟の抑止力と対処力を強化していくことを確認し、......more
RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI ニュース
[ニュース] インドネシアでプラボウォ新大統領が就任、台湾との緊密な関係を維持
20日、就任演説に出席したインドネシアのプラボウォ・スビアント(Prabowo Subianto)第8代大統領(写真左)とジョコ・ウィドド前大統領(写真右)。(写真:インドネシア総統府秘書処提供/CNA)
インドネシアで20日、プラボウォ・スビアント(Prabowo Subianto)前国防相が第8代大統領に就任しました。プラボウォ大統領は就任演説の中で外交に関し、「同盟関係のない国との外交を続け、各国との友好関係を維持していく。国際情勢に向き合う中で、インドネシアは自由で積極的だが、同盟を結ばないという道を選ぶ。また、私たちはいかなる軍事協定を結ぶことも望んでいない。全ての国と友好的であることを選択する」と述べました。学者たちは、新政権の外交政策に大きな変化はなく、インドネシアと台湾の関係は変わらないと考えを示しています。また、プラボウォ大統領の選挙陣営......more
RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI ニュース
[ニュース] 10/21北部では短時間の雨、桃園以南は曇りのち晴れ
10/21北部では短時間の雨、桃園以南は曇りのち晴れに。最高気温は台湾本島各地や澎湖、金門で28度から32度。(写真:CNA)
中央気象署によりますと、21日の日中は、北部・基隆の北海岸、北東部の宜蘭、及び基隆市、台北市、新北市で構成される大台北地区で局地的に短時間の雨が降る見込みです。一方、北部・桃園以南と離島・澎湖、金門、馬祖では曇りのち晴れとなる予想です。気温に関しては、朝晩は涼しく台湾本島各地や澎湖、金門では最低気温が23度から25度の予想ですが、日中は気温が上昇し、最高気温は28度から32度となり暖かく感じられる見込みです。(編集:豊田楓蓮/本村大資)......more
RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI ニュース
[ニュース] 駐南アフリカ代表処への移転要求、林佳龍‧外相:理に基づき権益を守る
南アフリカ政府が中華民国台湾の駐南アフリカ代表処に移転を求めたことについて、林佳龍‧外交部長は21日、道理に基づいて我が国の権益を守ると述べた。(写真:Rti)
南アフリカ政府が中華民国台湾の南アフリカにおける大使館に相当する駐南アフリカ代表処に対し、10月末までに首都プレトリアから移転するよう求めたことについて、外交部(外務省)の林佳龍‧部長(大臣)は21日、立法院(国会)で取材に応じ、現在、道理に基づいて主張しており、必ず我が国の権益を守る。この件は南アフリカ政府が一方的に約束を破ったものであるため、台湾は二国間政府協議によるコミュニケーションを求めている。外交部はすでに対応チームを立ち上げ、各種対応計画を準備しており、協議の状況に応じて適切に対処していくと述べました。南アフリカが台湾の代表処に移転を強制して......more
RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI ニュース
[ニュース] 海基会秘書長:「二六コンセンサス」は両岸両会の対話の糸口、頼‧総統の指示ではない
海峡交流基金会の羅文嘉‧秘書長は台湾と中国は馬祖で協議を行うことができ、「二六コンセンサス」について話し合うことを歓迎する。この発言は頼‧総統の許可を得たものではなく、「四つの不変」に基づいたものであると説明した。  (写真:CNA)
台湾の対中国大陸窓口機関である、海峡交流基金会(略称:海基会)の羅文嘉‧秘書長は先日、台湾と中国は台湾の離島・馬祖で「二六コンセンサス」について話し合うことができると提案しましたが、中国で台湾政策を担当する中国国務院台湾事務弁公室(略称:国台弁)は、「92年コンセンサス」が明確な道筋であり、新たな枠組みを作る必要はないと再度強調しました。これに対し、羅文嘉‧秘書長は21日のインタビューで、「二六コンセンサス」はただの糸口である。目的は新たなコンセンサスを導き出すこと。台湾海峡両岸関係に突破口をもたらすためには、新たなコンセンサスを構築する必要があるからで......more
RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI ニュース
[ニュース] 中国の軍事演習後、米加軍艦が共同で台湾海峡を通過
アメリカとカナダの軍艦が20日、台湾海峡を共同で航行、通過した。 (写真:アメリカ海軍第7艦隊FBより)
アメリカの軍艦1隻とカナダの軍艦1隻が20日、台湾海峡を共に航行して通過しました。これは中国が台湾を取り囲む形での新たな軍事演習を行ってから1週間も経たない期間に行われました。中国はアメリカとカナダによる今回の任務を「撹乱行為」として非難しています。国防部(防衛省)は21日、アメリカ海軍のアーレイ・バーク級ミサイル駆逐艦「ヒギンズ(USS Higgins)」と、カナダ海軍のハリファックス級フリゲート「バンクーバー(HMCS Vancouver)」が20日に台湾海峡を南から北へ通過した。通過中、国軍は周辺の海域と空域の状況を完全に把握しており、状況は正常だ......more
RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI ニュース
[ニュース] 脱北者「塀のない刑務所のよう」、知られざる北朝鮮での生活を語る
脱北者の趙恩實(Jo Eun-sil)さんは、Rti中央放送局のインタビューを受け、「北朝鮮での生活はどこにいても自由が厳しく制限されており、まるで『塀のない刑務所』の中にいるようだ」と語った(写真:アムネスティ・インターナショナル台湾支部)
世界で最も閉ざされた国のひとつ、北朝鮮の人々の日常生活を外部から伺い知ることは非常に困難です。このほど脱北者の趙恩實(Jo Eun-sil)さんは、Rti中央放送局のインタビューを受け、「北朝鮮での生活はどこにいても自由が厳しく制限されており、まるで『塀のない刑務所』の中にいるようだ」と語りました。趙さんはまた、北朝鮮当局は強制労働はもちろん、髪型や服装なども含め、人々の日常生活を厳しく監視している」と指摘。趙さんは、「自身は大学の学位を持っているが、北朝鮮では政府がすべての仕事の振り分けと給与を規定しており、自分でキャリアを選択することはできない。軍事......more
RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI ニュース
[ニュース] 韓国の(G)I-DLEも愛飲、タピオカミルクティーの商機は3000億台湾元
ドラァグ・クイーンのニンフィア・ウインドさん(写真)は、アメリカの人気リアリティ番組『ル・ポールのドラァグ・レース』で、タピオカミルクティーのデザインを衣装に取り入れて優勝。(写真:Rti)
台湾の飲み物の代表格といえば、何を連想するか、多くの人はタピオカミルクティーと答えるだろう。世界の主要都市と観光スポットに行けば、ほとんどどこにも台湾のドリンクスタンドがある。そのうち、タピオカミルクティーの人気が特に高い。 韓国の女性人気ユニットである(G)I-DLE(ジー・アイドゥル、ヨジャ・アイドゥル)は今年10月初めに台湾で公演した時もタピオカミルクティーを手にした動画をSNSに投稿。 専門家の分析では、タピオカミルクティーブームは、世界各地の消費者を満足させるとともに、川上と川下の産業チェーンの発展ももたらしており、年間売り......more
RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI, RTI ニュース