書き込むには Twitter ID/はてな ID でログインしてください。読むことは誰にでもできます。


Tips:引用記法:>>(大なりを二つ)で始まる行は引用文として扱われる。
トランスジェンダー by id:Kodakana

Alaskans vote 'no' on anti-transgender 'bathroom bill' - NBC News

アメリカ、アラスカ州アンカレッジ市で行われた「浴室議案」に関する住民投票は、金曜日までにほぼ全ての開票が完了し、賛成約47%対反対約53%と発表された。この提案は、2015年LGBTQ非差別条例の一部を覆し、トランスジェンダーの人々に出生証明書に記載された性別に従って公共の浴室などを使用しなければならないとするもの。同様の議題について住民投票が行われたのは米国で初という。

シェア いかにも!
トランスジェンダー by id:Kodakana

Transgender woman able to breastfeed in first documented case - www.theguardian.com

アメリカ、ニューヨーク:或る三十歳のトランスジェンダー女性は、その子供に授乳することができた。これはトランスジェンダー女性による誘発された母乳分泌として学術的文書に報告された最初の事例である。このトランスジェンダー女性は、その配偶者が妊娠五ヶ月の時に医師に会い、配偶者は授乳を望んでおらず、自分がその責任を負いたいと相談した。このトランスジェンダー女性は、それ以前の六年間にホルモン療法を受けていたが、性別再適合手術や乳房形成はしていない。

Mt Sinai 病院の Reisman 医師らは、シスジェンダー女性において乳汁の分泌を促すことが知られている方法を採用した。患者は女性ホルモンのプロゲステロンとエストラジオールを徐々に増やす療法を受け、ポンプで胸部を刺激し、母乳の産生を増加させることが知られている吐き気薬の Domperidone を服用した。Domperidone は米国では承認されておらず、医師らはカナダからこれを入手した。

シェア いかにも!
トランスジェンダー by id:Kodakana

Statehouse Rally, Public Hearing Set for Transgender Anti-Discrimination Bill - nhpr.org

アメリカ、ニューハンプシャー州の反差別法に「ジェンダー・アイデンティティ」を加える法案の支持者は水曜日、公聴会に先立って議事堂で集会を開く。法案は、トランスジェンダーの人々に反差別法上の保護を拡大する。共和党が制する議会は昨年、同様の法案を否決し、反対した者は性犯罪者が拡大された保護の中に隠れると主張した。Chris Sununu 知事は最近の取材で、法案を支持すると示唆している。

シェア いかにも!
同性婚 by id:Kodakana

Bill to eliminate marriage licenses moving quickly in Alabama Legislature | AL.com

アメリカ、アラバマ州議会は、結婚許可証を廃止する法案を審議している。この法案は先週上院を19対1で通過し、下院司法委員会は水曜日に検討を行う。法案では、夫婦になる者は要件を満たしていることを宣誓する申請書を検認判事に提出し、検認判事はこれを公式の結婚文書として記録する。現在の州法では、判事は結婚許可証を発行することができるが、必ずするとはしていない。一部の判事は、同性間の結婚に許可証を交付したくないがために、2015年の連邦最高裁判決後に許可証の発行を停止した。

シェア いかにも!
トランスジェンダー by id:Kodakana

アメリカ2017 Killings of Transgender People Hit Record High: HRC | Time

  • Human Rights Campaign が17日に公表した報告書によると、今年少なくとも25人のトランスジェンダーが米国で殺害された。今年を含む最近五年間では102人のトランスジェンダーの殺害を数えている。
  • 別の団体 National Coalition of Anti-Violence Programs によると、今年米国で殺害されたトランスジェンダーと性別未定の人を26人と集計している。
  • HRC によると、2013年1月以来、殺害されたトランスジェンダーの内88人が女性で、ほとんどが黒人またはヒスパニック。また、被害者の内55人は南部で殺された。
  • 報告書によると、トランスジェンダーでは貧困率が30%と偏って高く、被害につながっている。
シェア いかにも!
トランスジェンダー by id:Kodakana

インド’T’ for transgender in railway tickets soon - The Hindu

  • 鉄道委員会は、各地域鉄道に対して、予約と解約の書式に現在は「トランスジェンダー(男/女)」とある所を「T」に変更するように通知した。
  • 「第三の性」を認めた2014年の最高裁判決後、多くの公的書類には「TG」「T」「その他」などの選択肢が加えられた。
  • 鉄道では2016年に「トランスジェンダー(男/女)」が加えられたが、なお二元的な選択を強いるものだった。

アメリカFederal judge in D.C. blocks part of Trump’s transgender military ban - The Washington Post

  • ワシントン地方連邦判事 Colleen Kollar-Kotelly は、トランプ政権が提示したトランスジェンダーの入軍禁止について、「いかなる事実にも支持されないようだ」として一時差し止めを命令した。
シェア いかにも!
同性婚 by id:Kodakana

Support for Same-Sex Marriage Grows, Even Among Groups That Had Been Skeptical | Pew Research Center

6月8日から18日にかけて Pew Reserch Center がアメリカの成人2504人を対象に行った調査によると、これまで幅広く同性間の法的結婚に反対してきた集合で支持の増加が見られた。全体では賛成62%に対して反対32%。過去の調査では2016年3月に55%対37%、2010年には42%対48%だった。

集合別では、ベビーブーム世代で初めて過半数が支持(56%)し、反対は39%だった。アフリカ系アメリカ人では、2015年の39%から51%に賛成が増えた。共和党派では47%が支持し、反対は48%で、ほぼ同率になった。2013年にはほぼ1対2の割合だった。白人の福音主義プロテスタントでは、世代によって傾向が分かれた。1964年移行に生まれた層では、47%が賛成し、昨年の29%から増加した。より上の世代では、実質的な変化は見られなかった。

シェア いかにも!
トランスジェンダー by id:Kodakana

Transgender Candidate Danica Roem Wins Virginia Primary, Makes History - NBC News

6月14日付、アメリカ:バージニア州民主党は、州議会議員候補としてトランスジェンダーの報道家 Danica Roem を選出した。11月の総選挙で共和党の現職 Bob Marshall と競る。現職議員は性的平等に反対的とみなされる法案を多数提出している。候補は選出されればトランスジェンダーの米州議員としては三人目。

シェア いかにも!
トランスジェンダー by id:Kodakana

Oregon governor signs transgender equity bill into law | PBS NewsHour

6月1日付、アメリカ:オレゴン州の Kate Brown 知事は、トランス者がその出生証明書の変更を開示から守ることを用意にする法律に署名した。来年に発効する。新しい法律は、名前や性別の変更が裁判所によって公示されなければならないという要件を排除する。性別表記変更に関する裁判記録を封印することも認められる。

シェア いかにも!
トランスジェンダー by id:Kodakana

Oregon enacts law to ease transgender changes in birth records | Reuters

アメリカ:オレゴン州でトランスジェンダーが公的記録を修正するための手続きを簡素化する法律が施行される。カリフォルニア州に続き二番目。新しい法律では、出生証明書を現状に合わせるのに裁判所の裁可を得るために公告や申請を提出する必要がなく、届け出に記入するだけでよい。2018年1月に発効する。従来は金銭面などの負担が大きいため証明書の変更をしない人も多かった。

シェア いかにも!
同性婚 by id:Kodakana

US Support for Gay Marriage Edges to New High | Gallup

Gallup は5月3日から7日にかけて、アメリカの五十州とコロンビア特別区から無作為抽出した18歳以上の1011人を対象として、同性婚に関する世論調査を行った。全国の標本に対して、地域の時刻帯による最小割当に加えて、携帯電話に70%、固定電話に30%の最小割当が設定された。

最新の調査結果によると、アメリカ人の64%は同性婚を支持する。これは昨年の61%と比べて誤差率を考えると有意に高くはないが、1996年の調査開始以来最高の割合を記録した。政党支持層別では、無派の71%、民主党派の74%が同性婚を支持している。共和党支持層でも47%が賛成し、調査開始以来ほぼ三倍になった。

宗派別では、カトリック以外のすべてのキリスト教徒とプロテスタントの合計において、同性婚を支持する割合は55%で、1996年の約二倍、初めて過半数に達した。カトリック教徒では、ローマンカトリック教会の公式の見解とは裏腹に、65%が支持している。

シェア いかにも!
トランスジェンダー by id:Kodakana
  • Texas is proposing a bill that could keep transgender students out of high school sports - CNN.com
    • 5月10日付、アメリカ:テキサス州議会は、トランスジェンダーの学生を高校のスポーツから外すことを維持する法案を検討している。法案 SB2095 は、ステロイドの使用に関することに焦点を当てている。しかし、性別移行にはステロイドが使われることがよくあるため、法案の真意は差別することにあると批判されている。上院は火曜日に法案を可決し、水曜日すぐに下院の俎上に乗せられうる。法案を起草した Bob Hall 上院議員は、学生の安全と競技の公正さを保つことが目的であると述べた。州法はすでにステロイドの使用を禁止しているが、医師の処方による例外を認めていると、反対する Sylvia Garcia 上院議員は指摘した。新法案は、教育当局に個々の児童のステロイド使用によって競技への参加を禁じる権限を与える。
シェア いかにも!
同性婚 by id:Kodakana
  • Same-Sex Couples Sue Over Tennessee 'Natural Meaning' Law | Tennessee News | US News
    • 5月8日、アメリカ:テネシー州の人工授精によって子供を産もうとしている四組の女性同性婚者は、州法において言葉の「自然で常道の意味付け」による使用を定めた新しい法規が、自分たちのような例においてその両親としての権利を剥奪しうるという懸念について訴訟を起こした。Bill Haslam 州知事が法律に署名した三日後に、原告は知事や州などを被告として提訴した。法律に署名したあと、知事はこれは連邦最高裁判所の判決が同性婚を法として確立した現実を変えるものではないと述べた。同性愛者の権利を擁護する団体は、この新法は同性婚者に対して「父」「母」「夫」「妻」に認められるべき法的権利と保護を与えることを拒むための抜け穴を用意することになると主張している。
シェア いかにも!
養子縁組 by id:Kodakana
  • Texas adoption agencies could reject Jewish, Muslim, gay or single parents | US news | The Guardian
    • 5月6日付、アメリカ:テキサス州議会では、民間または州立の養子を斡旋する機関に宗教的理由によりユダヤ人やイスラム教徒、同性愛者、独身、異宗派同士の里親を拒否することを認める法案が審議される。他の五つの州では、宗教的背景の異なる里親や同性愛者を拒否することを宗教系の機関に認める類似の法律が已に成立している。テキサス州の法案は州立の組織にも及び、これはサウスダコタ州だけが同様の措置を行っている。土曜日に下院で討議と採決が行われるはずだったが、他の案件のために次の週に回された。
シェア いかにも!