世界中の優れた広告、TV コマーシャル、ポスター全般を取り上げる事で世界的に有名なクリエーターのためのリソースマガジン。世界の広告の最先端が知りたい人には必読雑誌と言える。
通訳翻訳の仕事で活躍したい人の為の情報誌【特集1】
正しく学んでスキルアップ!
あなたは大丈夫?
間違いだらけの勉強法
*Interview 達人が指南する勉強法
*基礎作りを間違えると大変! 英語4技能を正しく鍛える
*東大名誉教授が伝授する 翻訳のための英文読解の勉強法
*勉強の仕方次第で専門知識の習得度合は変わる!
*インプットを増やしても日本語の表現力は高まらない!?
*メモ取りに集中しても逐次通訳は上手くならない!?
【特集2】
翻訳分野別 最新事情レポート 第四弾
広告・マーケティングの翻訳
【特集3】
翻訳・通訳マーケット
最新動向 2017
【誌上翻訳コンテスト】
ゲーム編 課題文発表
誌上翻訳コンテスト
YA編 結果発表&講評
春のスクール特集
“プロフェッショナル”になる第一歩
専門スクールでスキルを身につけよう!
巻頭Special Report1
知られざる現場に潜入
翻訳会社の仕組みと仕事の流れ
巻頭Special Report 2
「第26回 JTF翻訳祭」レポート
中国法実務の必携書、待望の改訂版!2016年12月までの法改正と近時の実務動向に対応。外商投資企業の設立・変更手続、外貨管理規制、ビザ制度、インターネットビジネス関連規制等。「まず法律ありき」ではなく「まずビジネスありき」の部門別・場面別構成。企業の法務担当者など、実務家に必携の書。
あらゆるデータを駆使し、企業の事業変革を推進する手法を徹底紹介!AIやIoTなど製造業のデジタルトランスフォーメーションはますます加速しており、マーケティングのデジタルシフトがその成否を握ります。マスメディア・ネットメディア・リアルメディアの三領域をデジタルデータで統合、PDCAを高速に回し、スピーディーな「データドライブ」をナビゲートするのが羅針盤(ダッシュボード)です。このダッシュボードによって現場が経営に参加し、全社員が「事実」に基づいて判断・行動できる企業になります。デジタル変革を育む企業文化、そしてオフィスレイアウトにまで踏み込んだ画期作!
『世界征服を目指す悪の組織です!明るく元気な職場が、あなたのヤル気を待ってます!』時は二十二世紀。“大多数”の人々が幸福な暮らしを送る、今より少しだけ未来。ニート青年・小森寧人はある日、不可思議なWEBサイトを発見する。それは、世界的な大企業である、悪の組織『メタリカ』の求人広告だった。難関と言われる面接を奇跡的に突破した彼だったが、配属されたのは庶務課ーつまり、ザコキャラ。戦闘員となってしまうのであった。そして、彼はこの世界の正義そのもの、白銀の騎士・ディランと対峙する。理不尽に統率された世界で、寧人は組織で出会った上司や同期の女の子、ライバルと共に世界を変える戦いに挑み始める。これは自らの信念と理想に従った、普通の青年の叛逆の物語である。
写真、CMなどクリエイターの世界を紹介【別冊付録】
春のスタジオガイド 2017
2016年〜最近までにニューオープン、リニューアル、新しいサービスを始めたハウススタジオを取材。
春の暖かい日差しをふんだんに取り込めそうなスタジオをメインに紹介する。
【SPECIAL FEATURE 01】
Photographers Now Vol.21
piczo
編集:菅付雅信+編集部
今、ロンドンでは「写真の新世代」と言われる若手フォトグラファーの活躍が注目されている。
日本人フォトグラファーpiczoもその1人。
雑誌『i-D』や『Jalouse』、ユニクロやWOOYOUNGMIなどの
ブランドキャンペーンを手がける彼に、競争激しいロンドンでの活動を訊いた。
【特集】
クリエイターが選ぶ2016CMベスト
CMプランナー、ディレクター、プロデューサーなど、
広告のプロが選ぶ2016年度のCMベスト10を紹介。
広告・CMのことを知り尽くしたクリエイティブディレクターの
白土謙二さんによる2016年度のCM総括を掲載。
さらに6人のCMプランナー(権八成裕・野添剛士・福里真一・
福部明浩・山崎隆明・横澤宏一郎)に「私のベストCM1本」を選んでもらった。
【特集】
フォトグラファーの撮影ノート
ライティング図や使用機材など、撮影にまつわることを書き留めた撮影ノート。
フォトグラファーであれば、書いたことがある人も多いだろう。
普段は誰にも見せない自分だけの記録を、8名のフォトグラファーが公開する。
角田修一/渡邉 肇/塚田直寛/吉田多麻希/村松賢一/TAKAKI_KUMADA/佐藤孝仁/正田真弘
【特集】
amanasaltoがたどりついた最高峰のプラチナプリント
保存性、表現力の高さから、近年脚光を浴びつつある古典印画技法「プラチナプリント」。
世界最大規模のプラチナプリント工房をもつamanasaltoに、こだわりのワークフローやプラチナプリントにかける想いを聞いた。
and more…)
【MONTHLY ADVERTISING】
セレクター:榎本卓朗/TAKAMURADAISUKE/中村 禎
ほか
騎士学校での決闘騒動が一段落し、摂政レクティファールは自らの婚約者であり、蒼龍公の孫娘であるフェリスの両親の救出に向けて動き出す。フェリスの両親は、帝国の秘密研究施設で人体実験の対象となっていたのだ。だがこの作戦、救出困難と判断された場合は、捕らわれたふたりを殺害するという非情なものだったー。ネットで大人気の異世界英雄ファンタジー、第11弾!
本ばかり読んでいる稔、姉の雀、元恋人の渚、娘の波十、友だちの大竹と淳子…。切実で愛しい小さな冒険の日々と頁をめくる官能を描き切る、待望の長篇小説。
広告をあらゆる面から解き明かす総合誌【巻頭特集】
・プロから、これから目指す人まで
マーケターのキャリアデザイン
・日本企業のマーケティング組織はどうあるべきか?
〈寄稿〉アクセンチュア 加治慶光氏
・レガシー宣伝部のリ・ポジショニングを考える
〈寄稿〉インサイトフォース 山口義宏氏
・転職経験者に聞く! マーケター「私のキャリアデザイン」
中川政七商店 緒方恵氏/東洋ゴム工業 森国良征氏/マザーレンカ 金野泰光氏/
フェラーリ・ジャパン 遠藤克之輔氏
・売り手市場だからこそ難しい! ?デジタルマーケターの転職事情
・日本でも活躍の幅は広がる?
プロフェッショナル人材、BtoBマーケターの仕事と未来
日本電気 東海林直子氏 × KDDI 中東孝夫氏
・独立・起業という道を歩み始めた人たちの選択
ドックジャパン 矢村功氏/ BtoBhack.com 飯室淳史氏
・人工知能時代のマーケターの役割
〈寄稿〉明治大学 □木友博氏
・スタートアップに学ぶ! 「デジタルエフェクチュエーション」
〈寄稿〉神戸大学大学院 栗木契氏
【特集】 ・アドタイコラムニストはこう見る!
2017年度 広告界動向予測
[OPINION 1]アウディ ジャパン 井上大輔氏
[OPINION 2]アジャイルメディア・ネットワーク 徳力基彦氏
[OPINION 3]コピーライター/メディアコンサルタント 境 治氏
[OPINION 4]デイリーフレッシュ 秋山具義氏
・【座談会】 広告主・広告業・メディア
共通キーワードは「クオリティ」の定義と指標化
ニューバランス ジャパン 鈴木健氏 × スマートニュース 藤村厚夫氏 ×
電通 並河 進氏
【特集】 ・テクノロジー×データで変わる
進化するアナログメディア
ほか
川上から川下までを網羅した流通情報誌[特集] 新生ファミリーマート
火蓋を切った頂上作戦
■規模と質の二軸を追う統合作業が急ピッチ
●インタビュー 「澤田貴司社長」
・加盟店のための組織と徹底力を鍛え上げる
●気合注入講演会
・社員を知って自分を知ってもらう真剣勝負の四カ月
●商品戦略
・おいしさで信用を得る終わりのない中食改革
●おむすびの構造改革
・改良を重ね、家庭の味の再現はここまで進んだ
●営業戦略
・店舗運営力向上にオールファミリーマート作戦が始動
●店舗開発
・既存の商圏をしっかり守り統合店舗の質を高める
●統合状況
・ファミチキ、中食の売り上げに転換加盟店は驚嘆
●ファミリーマートへ転換(芝公園店)
・ブランド替えで予想を上回る武器を得た
●新規事業
・「足すから引く」の発想で加盟店サポート事業を作り出す
●海外事業
・FCで利益を稼ぐインフラ整備に拍車をかける
●ファミリーマートinマレーシア
・おにぎり、おでんが売れまくる日本型コンビニがスタート
●沖縄ファミリーマート
・出店と売り上げの拡大に追い付く人材育成に力を入れる
●数字で見るファミリーマート
■この人に聞く
●PALTAC 木村 清隆 代表取締役社長 兼 COO
・小さな改善の積み重ねに知恵を出し合う
■流通トピックス
・DCMの統合断念で露呈したケーヨーのガラパゴス化
・三越伊勢丹「五月雨式のリストラ発表」に現場は困惑
・「日本マクドナルド」株売却先はどこか、身構える外食チェーン
・思いと実需が噛み合わないイオンのビオセボン
■激流レポート
アマゾンGo
・「無人食料品店」の狙いはオンライン配送の最適化
■中国レポート
・ メトロとイケア、外資系小売りEC戦略の共通項
■特別レポート
・大型SCの機能を変える、新テナントの誘致が進む
■バイヤーズ・アイ
平和堂 「和風調味料」
一般食品事業部 加工食品課 バイヤー 辻本 佳裕
■改装店舗を追う
かっぱ寿司三鷹店(カッパ・クリエイト)
■ドラッグストア最前線レポート
スギ薬局牟呂店
・未病・予防をサポートする次世代型のモデル店
■マーケティング用語から見る世相
第8回 テレビCM
情報取得行動の変化で広告効果は激減
■データが語る 消費の実態
ドラッグストアのリップケア市場
タトゥーOK、パンチパーマ優遇!元ヤンキー大募集!?「ヤンキー魂」は「ベンチャースピリット」だ!強い個性をまとめ上げる型破りマネジメント。