Claude（無料版）に、宣伝文の校正をさせてみました。
明白な間違いはないということで、改善案を出してくれたのですが、ひとつひとつの単語の使い方としては適切なようでも、文章全体の中に埋め込んでみると、「は」と「が」の用法など微妙なところで馴染まないものになっていました。あとはリズムですね。音としてのリズムまでは考慮されていなかった。

Claudeって日本語を含めた文章の生成能力において秀でていると言われていて、感心するくらい見事な日本語を作成してみせるのですが、それでもまだここまでなんだなあと思いました。有料版だったらもっと優秀なのかなあ。
そういえばClaudeを作っているアンソロピック社がトーハンから莫大な量の書籍を買い付けてインプットしていたという大変なニュースが最近出ていましたね。そうすると人間の読書量ではかなわなくなるので、じきに追い抜かされるのかな。（著作者に無断で売っちゃいけなかったのではないかという私の考えをついでに添えておきます）