お話しするにはログインしてください。

|

Tips:エスケープ記法://(スラッシュを二つ)で始まる行では、記法が処理されずそのまま表示される。
id:ken_wood
ATOKでとにかく便利に変換したい!のことを語る

「夭折」。なんとなく「ようせい」と読んでしまうんだよね。
「折る」だよ「折」、「せつ」とは読んでも「せい」とは読まんだろ、自分。

id:Moriyama
ATOKでとにかく便利に変換したい!のことを語る

迄(まで)

つい(ごろ)と読んでしまう。

id:neji_shiki
ATOKでとにかく便利に変換したい!のことを語る

辿々しい(たどたどしい)

id:Moriyama
ATOKでとにかく便利に変換したい!のことを語る

「強か」(したたか)

訓読みは難しいよね

id:Moriyama
ATOKでとにかく便利に変換したい!のことを語る

デフォルトで自分の名前が正しく変換できるのはATOKだけ!

id:Moriyama
ATOKでとにかく便利に変換したい!のことを語る

「寿ぐ」と「言祝ぐ」(どちらも読みは「ことほぐ」)
和語の語感は柔らかくて好き。

id:sayonarasankaku
ATOKでとにかく便利に変換したい!のことを語る

「宿題」も「しくだい」だと思い込んでいました。

id:sayonarasankaku
ATOKでとにかく便利に変換したい!のことを語る

恥ずかしいのですが、「原因」をずっと「げいいん」と読んでいました。
 
何で変換すると「鯨飲」になるのかが謎でした。

id:you_cats0712
ATOKでとにかく便利に変換したい!のことを語る

ちなみに「ことえり」も文福茶釜だった。

id:you_cats0712
ATOKでとにかく便利に変換したい!のことを語る

なるほどー。IMによって「どっち派」かってことですねww

id:you_cats0712
ATOKでとにかく便利に変換したい!のことを語る

「ぶんぶくちゃがま」って「文福茶釜」じゃないんですか?
うちのegbridgeではそうなるけど。

id:sayonarasankaku
ATOKでとにかく便利に変換したい!のことを語る

乳房
「ちぶさ」と「にゅうぼう」
どっちも合ってるのかな?
 

id:Kodakana
ATOKでとにかく便利に変換したい!のことを語る

ろしあ→Д とか
きごう→∠ とか
きょう→平成20年9月2日(火) いま→午後10時03分
とかは変換できるけど読みじゃない。

id:Moriyama
ATOKでとにかく便利に変換したい!のことを語る

興梠(こおろぎ)
人名って難しいよね。

id:dekoponn33
ATOKでとにかく便利に変換したい!のことを語る

呉の暮れ泥む夕日の中に
   クレマチスの芳香を微かに感じた。