/ドイツ語

どう勉強していけばいいのかわからず行き詰まっている。

いまやスマホは勉強ツール、ということでドイツ語アプリを入れてみた。
毎日ひとつずつ単語を出してくれるのだが、それが日本時間の朝4時前後。
ベルリンならマイナス何時間？7時間？で夜9時。
ドイツ語アプリだからといってドイツ時間で動かなくてもいいのよ…

間違ってはないけど合ってもいない感じ…一応言いたいことはわかるけどー？みたいな。
これがカタコトというやつか。

このいちごは甘いです。
This strawberry is sweet.

Die Erdbeeren ist suss schmecken.

で、合ってるの？

Ich bin vergeben.
Er ist ehrlich.

[れんしゅう]
Prost!
Auf die Haiku!

Ich moecht Beer drinken.

さっぱり勉強してない。
英語もしばらくやってない。

今日なんとなくわかったこと
ドイツ語でゼロはnullだけども、空の値という意味の日本語でいうところのヌルは、ゼロと区別するときどう表現するかというと、NullwertとかNILとかいうらしい。
信憑性の不明な情報によると英語ではzeroと区別するためにドイツ語でゼロを意味するnullを採用したとか。
もしこれが本当ならドイツ語的には軒先を貸して母屋を取られた感じではないのか。

指さし会話帳は辞書的に使うこと。
キクタンで単語を覚える。

Ich habe Durst.Ich moechte A-Saft trinken.
Ich habe Fieber und keinen Appetit.

die Pillen
das Antibiotikum
das Fiebermittel
die Schlafmittel

単語だけ…

小並でもいいから毎日ひとつ文を書いてみよう。
Ich mochte Brotchen essen.

在東さんならマサトムジーク

今季のNHK「テレビでドイツ語」は勝村政信が出演するというので、気になって見てたのですが、
ドイツ語も少しずつ勉強したいですし、ハンブルクは面白そうな街なので、今後もボチボチ見るかもしれません。
でも、勝村さんが「HSVには高原選手や若林選手が在籍したことがあるんです。」って言ったのを聞いて、
若林くんが実在のサッカー選手だと思ってしまった人がいるかも。（笑）

今月から毎週水曜日にテレビのドイツ語講座を見てます。

ベルリンの街を楽しみながら勉強できるってのは嬉しいし、コツコツやっていきます。

ノイシュヴァンシュタイン
ドイツ語のリズムって歯切れよくていい

ケーニヒスクローネの商品名は全く覚えられる気がしない
ケルペス、グラッテン、バーリン、ランゲン…

アイネ
クライネ
ナハト
ムズィーク

ミヒャエル・エンデ