「ぬる～い」

高校時代、「ぬるい」表示の含まれた自販機が近所に本当にあった。

○クリスプ
×クソリプ

千鳥屋本家　千鳥饅頭総本舗

「あれれ？」と思った人が、たぶんいる。

○伊藤野枝
×伊藤の絵

ファーブルの『昆虫記』を最初に日本語訳したのは、大杉栄。
「アルス科学智識叢書」（ファーブル著）を企画したのも大杉栄。
大杉栄・伊藤野枝共訳の本に、『科学の不思議』（「アルス科学智識叢書」のうちのひとつ）がある。
「アルス科学智識叢書」は後に、「ファブル科学知識全集」に発展するのだが、その際、『科学の不思議』は訳文を変えることなく、安成二郎訳と改められていた。

大杉栄や伊藤野枝と、ファーブルとに意外な接点があったんだな。吃驚。

○セット全体の鳥瞰
×セット全体の鳥取

○乙嫁語り
×乙部のりえ

今回も、「お若い人に通じなさそうな空目」になってしまった。

サルクイガニ

サル座

サル取県

福島県のある地方では、『桃太郎』のようなオープニングの『花咲か爺』が語られていた。

爺は山へ柴切りに行き、婆は川へ洗濯に行った。川上から大きな桃が流れてきた。
桃を持ち帰り二つに割ってみると、かわいい犬が入っていた。犬が成長した後、富をもたらす。

東日本に分布する『花咲か爺』では、「犬が桃や重箱の中に入って川を流れてきた」という設定のものが結構あるらしい。

×クロマティ

プロ野球の「○○監督休養」報道で、「体調不良なのかな？」と思っていた。

マウンテンクソババア

「クッピーラムネ　キャラクター」

「大人の事情」が書かれていた。
http://www.kuppyramune.co.jp/secret01.html

私は入学したばかりの大学生。

講義に出ようとしたのだが、母が呼び止める。「うちにネズミが出る。それを捕まえてからでなきゃ行くな。」と言って。
「無茶なことを言いやがる」と私は内心思ったのだが、逆らうのも面倒。「遅刻になるけど、仕方ない」と思ってうちにいる。
そのときネズミが出てきた。ネズミが出た部屋には、ゴールデンレトリーバーとドーベルマンが何故かいた。2頭とも何もせず。
ネズミは素早く動き、どこに行ったか分からなくなった。
それを見てから、私は家を出た。

「早く行かねば」と私は思った。その時の私の服装は何故か、Tシャツとハーフパン…[全文を見る]

人間に捨てられて殺処分予定だった犬達が被災地で救助犬として活躍中
http://netgeek.biz/archives/71383

申し訳ない。