/ドイツ語

小並でもいいから毎日ひとつ文を書いてみよう。
Ich mochte Brotchen essen.

die Pillen
das Antibiotikum
das Fiebermittel
die Schlafmittel

単語だけ…

Ich habe Durst.Ich moechte A-Saft trinken.
Ich habe Fieber und keinen Appetit.

指さし会話帳は辞書的に使うこと。
キクタンで単語を覚える。

さっぱり勉強してない。
英語もしばらくやってない。

Ich moecht Beer drinken.

[れんしゅう]
Prost!
Auf die Haiku!

Ich bin vergeben.
Er ist ehrlich.

このいちごは甘いです。
This strawberry is sweet.

Die Erdbeeren ist suss schmecken.

で、合ってるの？

間違ってはないけど合ってもいない感じ…一応言いたいことはわかるけどー？みたいな。
これがカタコトというやつか。

いまやスマホは勉強ツール、ということでドイツ語アプリを入れてみた。
毎日ひとつずつ単語を出してくれるのだが、それが日本時間の朝4時前後。
ベルリンならマイナス何時間？7時間？で夜9時。
ドイツ語アプリだからといってドイツ時間で動かなくてもいいのよ…

どう勉強していけばいいのかわからず行き詰まっている。

アプリがフランス語に負けじとフラッシュカード攻撃を始めてきた

いいぞがんばれ

読む練習のため、Twitterでブンデスリーガ各チームの公式アカウントをフォローしている。
リツイートされた英語版を読んで内容を把握、ドイツ語を読んで構造を掴み、日本語で確認。
日本人がいるチームしか日本語で書かれないのでやたらシャルケ04の情報が…

輸入盤のクラシックCDを買う時に、収録曲がドイツ語で書かれてあることが稀ではないので
最低限、好きな作曲家の曲名は読めないと聴きたい曲は手に入らない。

さらにワルツやソナタだと曲番号で書かれているのですぐ調べられるスマホ便利。

フランス語圏の作曲家は少ないせいか、あまりこの事態に直面しない。

ハイクがそんなに面白いならよかったよ、Herr.

旅の指さし会話帳、イラストがかわいいので単語はそれなりに覚えられるかもしれないけど
文法はまったく身につかない。

キクタン、例文は覚えられるけどアレンジできない。

繰り返される結論：ドイツ語わからないまま幾年月。

この長い単語を使う時は来るのか

Ich habe mich erka¨ltet.

モーツァルトはオーストリア人なのにイタリア語でもオペラ書いてるから天才だよなあ。
ドイツ語、キクタンはとりあえずしまった。
本気で学ぶドイツ語でがんばろうと思う。
たださっきのエントリは指さし会話帳を見て書いた。例文がいっぱい載ってるようなものだし…