/最近知ったこと

すみません、狭義の煎茶には玉露は入らないみたいです。(>_<)

ばってんたとえば福岡やったら玉露でぶいぶい言わしよる八女茶とかもあるっちゃし、飲んどらんわけやなかけん、それとの差別化ばしてくれればっち思うとよね！（熱く。お茶だけに）

村上春樹の「羊をめぐる冒険」より前の小説二作は昨年新訳で出されるまで英訳版が海外で発売されていなかった。（講談社英語文庫として国内では早くから存在していた。）

[へー][へー][へー] 私は漢字にうといし、規則は変わってきてるのかもしれませんが、

雅　と　鴉

の左は違う扱いになってるんですね！「鴉」の左は「牙」と同じく４画ですけど「雅」は５画！
http://kakijun.jp/page/13153200.html
http://kakijun.jp/page/karasu16200.html

麹は koji として英語化している。kojic という派生語もある。
ちなみに日本で麹から発見されたコウジ酸というものもあり英語でも kojic acid。
http://en.wikipedia.org/wiki/Kojic_acid

パンクでは？（笑）