お話しするにはログインしてください。

|

Tips:はてなフォトライフのフォトライフ記法を本文に貼ると対応する画像が表示される。
id:riverwom
空耳のことを語る

"To Know Her Is To Love Her" 的な空耳だと思うんだけど

○ 雨曼陀羅華(うまんだらけ)
× ウーマンだらけ
(法華経のイントロかアブストみたいな何か)

「ドキっ!おんなだらけのなんとかかんとか」を連想しました。修行が沢山必要なようです。

id:zushonos
空耳のことを語る

電器屋の店内放送で、誇らしげに「サービス残業生産性ナントカで顧客満足度ナンバーワン」などと繰り返しているので、そりゃあまあ有償での残業だろうが無償だろうが満足な対応をしてくれるかどうかには直接関係ないがいや関係ないならそれを誇るのはやっぱりおかしいななどと思っていたら、「サービスさんぎょう生産性ナントカ」が正解だった。

id:riverwom
空耳のことを語る

「まじで!!」と飛び上がりましたが、2chでのだれかのネタだというページもあります。
ひとまず goo歌詞やuta-netに掲載されてるのは「おにぎり おにぎり」でした。
http://music.goo.ne.jp/lyric/LYRUTND11022/index.html
おじぎり…

id:a-cup-of-snow
空耳のことを語る

○ 総政治局長
× ソーセージ局長

id:a-cup-of-snow
空耳のことを語る

○ 下痢や嘔吐
× ゲリラ嘔吐

id:AntoineDoinel
空耳のことを語る

○ いかなごが なかったわ
× ニカラグア なかったわ

id:riverwom
空耳のことを語る

○ (フランス語の何か)
× アベック寿司

id:dekoponn33
空耳のことを語る

今見てるテレビから

○ 知育菓子
× チープ菓子

子供が自分で作るお菓子を知育菓子って言うんだー!初めて聞いた言葉…。(゚д゚)

id:hide-psy
空耳のことを語る

×村上ショージよ
○黒髪少女よ

id:dekoponn33
空耳のことを語る

【TVは耳だけで、目はネットしてると】

戦士の逸品
×生死(せいし)の一品
適正な漢字を当て嵌めたけど、本当は他の文字が浮かび「えっ?」って画面を…。

id:tadamesi
空耳のことを語る

東方神起……何か仕事で聞いたような……何だっけ……。
あ、思い出した。今日が社内手続きの締め切りだったんだよね。
・化審法の少量新規化学物質申請
・安衛法の少量新規化学物質申請

id:ckagami
空耳のことを語る

○お出汁
×織田氏

id:AntoineDoinel
空耳のことを語る

(というか厳密には脳内誤変換)
○ 2位となりました
× ニートなりました

id:dekoponn33
空耳のことを語る

【ケンタッキーのCMから】

×「今年こそケンタッキーのバーベルを!」
○「今年こそケンタッキーのバーレルを!」

うちは二人だけだから…パーティーバーレルなんて食べきれないわぁ~。( ´Α`)

id:o_ne_i
空耳のことを語る
id:usa-kounosuke
空耳のことを語る

○ 新島すくすく成長
× 新党すくすく成長

政治のことを可愛く表現するなぁと思ったら。
あぁ、小笠原諸島のアレのことね…。

id:dekoponn33
空耳のことを語る
id:karotousen58
空耳のことを語る

中学時代、授業中のこと
○ We can fly.
× weep and cry

教師にこっぴどく怒られた。
「耳鼻科に行け」と言われた。

id:dekoponn33
空耳のことを語る

さっき聞いたCMから

× ピカチューミラー
○ ピタ駐ミラー

正直HONDAがポケモンとコラボした車なのかと思いましたわー。(可愛い系で)

id:hide-psy
空耳のことを語る

× 餃子専門チャンネル
○ 洋画専門チャンネル