/言い間違い・聞き間違い・空耳

母上「笹団子あるよ」

一瞬「浅田飴」と聴こえたが、浅田飴があることを母上がわざわざ強調するわけないと瞬時に思い直し、「笹団子」に到達。

○ どらっぐぱぱす
× ブラックサバス

○ 麻を着ると、みんなカッコ良くなる
× 朝起きると、みんなカッコ良くなる

朝スムーズに起きられる人だったら、あるいはカッコいいかも。

○ ７号館行く
× ナナコ会行く

「ナナコ会とはなんぞ？」と思ったら、別棟の部署に所用で行く話であった。

○ 美濃部さん
× みどりさん

「みどりさんなんて都知事いましたっけ？」と思ったら空耳でした。

昔、弟が「ブラックバス」を「ブラック・サバス」と言い間違えたのは私のせいです。