お話しするにはログインしてください。

|

Tips:Tweet の URL は埋め込み tweet に変換される。
id:karotousen58
誤変換のことを語る

○苦情出まくり
×駆除腕まくり

id:riverwom
誤変換のことを語る

詩集ポケット

id:riverwom
誤変換のことを語る

「すいか割り」→「水代わり」
おまえうまいことを言うなと思った。

子供のころしてた勘違いに、「海辺でのすいか割りは割って遊ぶのが目的で、食べるものではない」と思ってたことを書こうと思ってたんですが、あらためて調べてみたらやはり食べるならば衛生面には注意しないといけませんよね。

id:riverwom
誤変換のことを語る

英語ネイティブっぽくなるかなとカッコつけて「えんじぇる」を「えいんじぇる」とタイプしてカタカナに変換しようとしたら、「会陰ジェル」というすごい言葉になった。
[誤変換のせいじゃない]

id:riverwom
誤変換のことを語る

○ 見にくい図
× ミニクイズ

問題にできるくらい見にくくてわるかったなあ。

id:kwi
誤変換のことを語る

ミーティング中。

話者「こうじについてどーのこーの」

同僚A( ´-`)。o 0 (公示…公に示すのか…)
同僚B( ´-`)。o 0 (高次…高次元のなにかか…)
同僚C( ´-`)。o 0 (工事…道路工事でもするのか…)

正解はC「工事」でした。つうか情報共有できてねえ。このミーティングこわい。

id:kwi
誤変換のことを語る

同僚「岐阜が病気になってどーのこーの」

私( ´-`)。o 0 (岐阜…ぎふ…GIF…) ( ゚д゚) 義父か!

id:karotousen58
誤変換のことを語る

○日本歴史学会
×日本轢死学会

とんでもない変換。

id:riverwom
誤変換のことを語る

誤変換ネタは尽きることがないからよほどショックだったときだけに控えるつもりではあるのですが、
ふだん使わないLinuxマシンを使っておりましたら、「ゆうえんち」が「幽艶値」に変えられて手が止まりました。
やっぱり学習って大切だなあと思いました。

id:quadratus
誤変換のことを語る

近代脳学習
近代能学習
近大農学習
近大膿学習
近代能楽臭

そこまで三島嫌いかiPhoneよ。

id:karotousen58
誤変換のことを語る

○鳥取も島根も
×鳥取模試真似も

確かに、最近「模試」という語を何度か使ったが。
鳥取模試って何だ?

id:karotousen58
誤変換のことを語る

○消費者庁
×消費社長

誤変換がシャレにならない人に、心当たりがある。

id:muimoi
誤変換のことを語る

○再度お知らせ
×サイドお知らせ

サイドバック的な?

id:muimoi
誤変換のことを語る

◯森山大道
×守山大同

生命保険の会社・・・?( ̄▽ ̄)

id:muimoi
誤変換のことを語る

○スマホ
×須磨穂

神事か何かかと。。。

id:pictures126
誤変換のことを語る

ちなみに「HERO~ヒーローになる時、それは今」というタイトルは

先にSEIK○のCMソングになることが決まっていたので
先方から「こういうテーマ?で歌をつくってください」と提示された10数種類のキャッチコピーのなかから
「これ、これだったらやります」
と甲斐よしひろさんが選び出したんだという話です

id:emuzou
誤変換のことを語る

○タイスの瞑想曲
×他椅子の瞑想曲

他人の椅子に座って瞑想している迷惑な人みたいな

id:Mmc
誤変換のことを語る
id:Mmc
誤変換のことを語る

× 当時としては孫のいる年齢で、著名なアーティストを虜にする美貌が顕在だった
○ 当時としては孫のいる年齢で、著名なアーティストを虜にする美貌が健在だった

http://ima.goo.ne.jp/column/article/1757.html

id:karotousen58
誤変換のことを語る

○伊藤蘭
×糸ウラン

ググったら、「ウラン」という名前の糸が見つかった。