/非常に残念な間違え方

「グリーンブック」のドン・シャーリーさん、
ついダン・シャーリーさんかと勘違いして、なんだかいろいろ捨ててしまいそうな人っぽくなってしまう。

カッペリーニと間違えて普通の太さ？のパスタを買っちゃったっぽい。。。

台湾料理店のトイレ内にて。
ジャス・・・・・？

なにかが違うと思いながら2分ほど眺めていた。

ネコの話をしていて、
「メイクイーンかわいい」

節子、それネコやない！芋や！

ミンクルかと思ったくらいにはわたしも「元都民」なんだなぁ。

実はスターをつけた段階ではどこが間違いか気づかなかったが、これはまた。

まさか佐久間さんが亡くなった時に大友さんが亡くなったと勘違いされた…？

「I’m hungry」を日本語に訳しなさいという問題(かなりのサービス問題)。
○私は空腹だ
×私はハンガリーに行きたい

私の同級生にこう答えた人がいるらしい(￣▽￣;)

間違いメール。
ご本人には届いてないですよー(´･_･`)

○高校に合格したい
×校高に合格したい

文集で誤字発見。
結局、その人は高校に合格できたのだろうか（ーー；）

正解はDOG

アインシュタインテンデ・ノイバウテン

○関(かん)ジャニ∞
×関(せき)ジャニ∞

・・・関サバか。

先日購入したイギリス盤のBow Wow「Signal Fire」のクレジット。

斉藤光浩さんのクレジットが思い切り間違っている。
正しくは「Rhythm Guitar and Backing Vocal」のはず。
このアルバムには光浩さんがリードボーカルの曲はないし、
そもそも光浩さんはギタリストなのに、うっかりミスにしても失礼すぎる。

何か違和感あると思った
私もソラでは綴れんけど

ジャポニカ復讐帳