あら、デンマーク語について書いたのを消してしまった。
まぁいいやw
以下、復習用↓

A:Dyrker du sport?

B:Ja, jeg svømmer.

A:Det lyder godt.

B:Hvad med dig?

A:Jeg spiller fodbold.
Vil du ikke med ud at spiller fodbold i weekend?

B:Nej,det kan jeg ikke.
Jeg skal arbejde i weekend.

ざっくり対訳:
あなたはスポーツをしますか？

はい、私は水泳をします。

それはいいですね。

あなたはいかがです？

私はサッカーをします。
週末、一緒にいかがですか？

いいえ、出来ないんです。
週末は仕事なもので。