夕飯を作ろうと思って、外食せずに帰ってきたら、カミさんがまだ起きていた。

「ただいま」と先に言ったのに反応がなく、ようやく「おかえり」と帰ってきたのをただの返事だと思って黙っていたら、もう一度「おかえり」と言われた。本当に聞こえていなかったんだな。