フォト蔵にアップロードできないのは、月毎の上限を使い切っていたからだと判明。Eye-Fiのぬれぎぬは晴れた。正直すまんかった。
とはいえ、「ううむ……」とかダイアログに凝る前に、「アップロードエラー」の詳細を教えてくれる機能が欲しいぞ。