あの看板の店は「赤パンツ館」らしい。