【自分のidページなので、今から、長くはなるが、どうしても腑に落ちないことを
ここに書いて、ちょっとすっきりしたいと思う。 本当に、あまりに腑に落ちないから】
　
　
直接言うてくれたらええやん、と思う。
　
　
最近、決してそういうつもりで言った訳ではないのに、
ぜんぜん違うふうに受け取られる、ということが、二～三回あった。
そのような誤解は なるべく招きたくない と思い、使う言葉や表現には
できるだけ気をつけているつもりだったが、それでも 誤解が生じることは ある。
　
ただ、その 誤解した相手が、私の言ったことに対して何か思ったとしても、
直接言ってくれれば、それが実際には どのようなつもりで発言したことで、
だからあなたは誤解なさっています、 と いくらでも説明するつもりはあるが、
全然 関係ないところで 遠まわしに言われると、 こっちからはなかなか
説明できない。
　
それは、その人が、『自分の言いたいことは言うが、相手から なんやかやと
返ってくるのは いや』 という 拒絶の姿勢だからだ。
　
私が説明することを聞く気のあるかたなら、直接言うだろう。
こちらから 何かしら返答があって 面倒なやりとりになってしまうのが いやだと思い、
全然違うところで遠まわしに言うのだろうから、もし私がその人に説明したところで、
『あんたに言ったつもりはない』 という反応が返ってくる確率が高いと思われる。
そう返す余地を残しておくために、関係ないところで 遠まわしに言ったのだろうし。
　
だから、直接説明したいと思っても、相手に聞く気がない以上、
こっちからは 説明のしようがない。
　
　
問題は、その言い方だ。
これは相手のことだけでなく、私が誰かに何か言う時も 気をつけなければとは
思うが、あまりに失礼な言い方は、内容そのものより、その失礼な物言いが
問題な場合もある。
　
筋が通っていて 最低限の礼節にも注意を払った言い方ならば、たとえ
相手に誤解されていようとも、『私の言い方が誤解を招くものだったのかも
しれない、もっと考えて発言しなければ』 と素直に思えるが、
「～で しろよ」「～で やるなよ」というような、いくらなんでもあまりに
不躾な言い方では、そりゃこっちも 『ただでさえ あることないこと誤解された
挙句に、なんでそんな 上から目線の偉そうな言い方されなあかんねん』
と、どうしても なってしまう。
（たしかに、言い方だけでなく、内容のほうも、 『その受け取り方は あまりに
曲解が激しすぎるやろ、一体どう読み取ってん』 と言いたくなるものではあったが。）
　
　
まるでケンカを売るような言い方をするのならば、なおさら、直接言ってくれる
べきではなかったか。 それならばこっちだって、説明のしようも 誤解の解きようもある。
　
『なにも あんたに言った訳じゃないよ』 と返せる余地の 残るよう、
そういう答が返ってくる率が高いであろうせいで こちらからは 話の持ち出しようが
ないように、直接でなく遠まわしに、 全然関係ないところで あんな言い方をする
というのは、しかも、私の言ったことを完全に曲解して、というのは、いくらなんでも
ちょっと どうか。