ぴんと来ない人にはぴんと来ないと思うが。