つまり、
「良いものが売れる」か「売れたものが良いものだ」の違い。

後者にとっては売れるための努力方策は是。
「最も売れる色であるピンクを選択する」ことは是、たとえ商品のテイストと合わなくても。