山田邦子の「邦子のアンアン小唄」
http://www.nicovideo.jp/watch/sm5709912
は、オリジナル歌詞を比較的穏やかに歌ったアルバム収録バージョンというのがあるのですね。