「ブルースクリーン」を「スクリーン水色」と言い換えてさらに省略すれば、表示されても腹が立たない層がいるんじゃないか