＞日本のバルテュス評は兄とくっつけて考えるから悉く誤読・誤解してるんだ、って話をどっかで読んだ気がしますｗ
　
おお、そういうお話があるんですね。なるほど～。
わたし、初クロソウスキーですので（笑）。ほんとは小説『バフォメット』を先に読むつもりでしたが行きがかり上、こちらになっちゃいました。
　
なにはともあれ、アーティストって奴（笑）はそうそう素直（ナイーヴ）な存在じゃないですからね。おっしゃるように、単純比較のような論考はあまり役立たないと思います（というより、もしや、「日本の」というはなしなら、「思想」に乗っかって「絵」そのものを見る訓練を怠っている可能性が高くて「誤読・誤解」してるのではないかと推測してみたり）。