諸聖人の日
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%AB%B8%E8%81%96%E4%BA%BA%E3%81%AE%E6%97%A5#

そうそう、そうなのだ。
この小説のラストは、
「一四八八年十月三十日、万聖節を迎える前々夜」なのだ。というか、1488年の10月29日の夕方から翌日の夜までのはなし、なのよね(当時のフィレンツェの一日の区切りは零時始まりじゃないんですが)。
で、ご承知のように(これはどこにかかるのだ、この承知はw)
わが最愛のひとが幼いころから住まい、そしてまた葬られたのもこの「諸聖人」の「オニ・サンティ聖堂」なのでありました。
Chiesa di Ognissanti
http://it.wikipedia.org/wiki/Chiesa_di_Ognissanti#Message-complete
(英語版が気に入らなかったので、わかんないけど、イタリア語をおいておきます☆)
