企画案内
早川書房から短篇集『昔には帰れない』が刊行されたR・A・ラファティ。国書刊行会からは長編『第四の館』、青心社からも長編『蛇の卵(仮題)』の刊行が予告されています。「抱腹絶倒」「ほら話」として紹介されることの多い氏の作品ですが、本企画では、翻訳家の井上央氏、牧眞司氏、柳下毅一郎氏をお招きして少し異なる視点から語って頂きます。
出演者/プロフィール(敬称略)
井上央
翻訳家、大学講師。訳書にR・A・ラファティ『悪魔は死んだ』(サンリオ)、『翼の贈りもの』(青心社)など。
牧眞司
SF研究家、翻訳家。著書に『世界文学ワンダーランド』(本の雑誌社)など。翻訳にR・A・ラファティ「何台の馬車が?」など。
柳下毅一郎
特殊翻訳家、映画評論家。著書に『新世紀読書大全』(洋泉社)、訳書にR・A・ラファティ『地球礁』(河出書房新社)、『宇宙舟歌』(国書刊行会)など。
時間
未定
http://kyofes.kusfa.jp/cgi-bin/Kyo_fes/wiki.cgi?page=%CB%DC%B2%F1%A4%CB%A4%C4%A4%A4%A4%C6
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
もう締め切ってるかもですがUSTで放送してくれないかなあ
