squid プロキシサーバを烏賊串とか呼ぶ人はいるような気がする。