docomoでは見たことがないけど、auでは「+」で拡張したgmailが
「Technical details of permanent failure:
Google tried to deliver your message, but it was rejected by the server for the recipient domain 」
つって届かない人が時々いますな。時間帯や場合ではなくて個人によるから、gmail側じゃなくて携帯側の設定の問題だと思うけど。
「+」付きgmail宛に来ると携帯に転送するようにフィルタ掛けてるから、知人には「+」付きから送りたいのだけど。

別な問題の可能性も大きいのですが。