ホステスと娼婦の装いが似てるのは当たり前だ。
客層が求めてるベクトルが共通してるんだから。
　
フランスで娼婦を淑女のように仕込んで大儲けした女性の伝記があるけど
ホステスにしても娼婦にしても理想の女を求めてくる男性を相手にする商売だよね。
やってることは違うんだよ、真似すんなよ！ って言っても似てきちゃうだろ。