「子どもがいるのに親がさほど見つからないように気を付けている風もなく大胆にセックスしてるが、あれはなんだ」というコメントが多かったのも、フランスやアメリカでは違う反応だろうなと思った。”円満に行っている夫婦は語り合い、愛しあい、セックスする”という前提があれば、家の中でセックスする夫婦は衝撃的な存在ではない。
　
「子どもにセックスを見せつけるべきではない」。それは大人でも同じだ。人のセックスなんか無理に見せられたらショックを受ける。でも子どもが勝手にのぞいてるというのは事情がだいぶ違う。子どもはふつうそんなことを好まない。そこが怖いところなのだと思う。あの場面でも受け取り方が分かれるだろうと思った。