悪いお作法として浸透している感じですね。
返す言葉のパターンも似たり寄ったりで。