祈りというのは雨乞いのような神頼み的なものばかりではない。心の平安や勇気や知恵を祈り求めることもある。”ディープ・インパクト”で万策尽きた大統領が「祈りましょう」と言ったけど、神国日本信仰に裏切られたことを根深く恨んでいる日本人はこういうの嫌う。たぶん邦画でやったら不評だっただろうと思う。でも、人間の力を超えたものに委ねるしかないことはある。
　
キリスト教圏で始まったセラピーの概念は、日本では本来の意味が伝わりづらいんだな、と日本の医師が書いた本と洋書を比較してよく思う。神という概念を出さないように、信仰を持ち出さないように、”合理的に”精製した考えを説こうとする。
　
でもまあ、神に委ねて思いの平安を得る、というのが欧米のセラピーの基本だから、核心部分をとって応用するのは無理があるよね。宗教組織と神をごっちゃに考えている人は多い。