はてこのつたない英語力をもって理解した限りでは、
　
「$　クレテ　サンキュー！ ボクラ　ボランティア　デス。　スゴイコト　ヲ　シテマス。
ダカラ　モット　$　ヲ　ヨロシク」
　
って感じでした。