島田勘兵衛を、チェ・ミンシク
片山五郎兵衛を、ソン・ガンホ
として、侍の年齢を若返らせて、ガンホさんのところに40代くらいのいいかんじの人を配置する

で、村長をイ・スンジェさまにする手もありかなぁ