ありゃりゃ。試しにiPhoneのWi-Fi切って普通の携帯の回線（たぶんLTE）でやってみたら、写真アップできた。
てことは、うちの回線（J:COM？それともWi-Fi？）が問題なのか。さらに検証しなければ、だけど出かけるからあとで考えよう。