少なくとも「萌え」に関しては、おっしゃるような面があると断言できます。
というのも、非オタク女性でも可愛いキャラクター（性的でない意味で）や、デザインの可愛いグッズに対して「萌え」という言い方をすることがあるからです。
ところで私の（自称マゾヒストではないもう一人の）弟は、幼少の頃より、そういう意味での「可愛いもの」が大好きで、いいオッサンになった今でも、それは変わりません。