○ ウルメイワシの煮干しの頭が浮かんできて
× ウルメイワシの煮干しが頭に浮かんできて

一瞬「そんなびっくりするようなことか？」と思ったけど、
もう一度読み返してみたら、そりゃびっくりする話ですわね。
失礼しました。