日本語は役割語とかで一人称が色々分かれてるのに、敬称の「さん」が割と万能なの面白いな（Mr.とかが性別に寄ってるのに対して「さん」が便利、みたいな話を目にして）。