一応礼儀作法としてはお釣りはトレイに入れて渡すもので
やむを得ない場合は「お手渡しで失礼ですが」と言いながら渡す
…お会計口に並ぶような店では無理なのだよなあ