[なぞかけ]
双六でありがちな事と掛けまして、
ディフェンダーの雑なミスから同点にされるサッカー、と解きます。

その心は、ゴール前の残念なトラップで振り出しに戻ります。