はてなの規約も「著作権を侵害する云々」って感じだから日本の法に準じているという解釈でよいかと思います