Kメニューの項目の高さを設定するには
設定ファイル ~/.kde/share/config/kickerrc
[menus] セクションの
MenuEntryHeight=にピクセル値を指定する。
例：
MenuEntryHeight=16