「バリカン」はフランス人の名前。エミール・バリカンさん。
明治時代に日本に始めて持ち込まれたこの製品のメーカーの名前Bariquand et Marreからこのように呼ばれるようになった。
で、さらに調べていくと彼らはライト兄弟にエンジンを提供していたりした。

岩波文庫に挟まっていた栞の話題を元にいろいろ検索。