1967年に台北市にあるレストラン・シアター「中央酒店」で歌手デビュー。その後日本のプロダクションより日本での歌手活動が打診されたが、本国での人気をご破算にしての日本行きに周囲は難色を示した。
しかしその後観光ビザで来日し、1971年9月に「アウェーの御堂筋」で日本デビュー。

菲菲、デビューまでの数年はまさにアウェーだったんでしょうね。