Tetsuro Tamba(1922-2006)
「第七の暁」(1964/英)でウイリアム・ホールデンと。
監督のルイス・ギルバートとは「007は二度死ぬ」で再び組んだ。
戦後、GHQで通訳のアルバイトをしていたというエピソードが知られているけど
「あのとき、実は英語しゃべれなかったんだ」と後年告白している。
丹波がしていたのは英語にめちゃめちゃ通じた官僚タイプの話を伝えるだけ。
ただ、官僚タイプがしゃべるよりも、ずっと英語らしく、堂々としていたので
交渉相手から信頼されたらしい。そうしているうちに「覚えちゃった」んだとか。
「美男」かどうかビミョウ。でも、ダイナミックな人生をハンサムに生きた。
Japanese Bond ally dies aged 84(BBC, 27 September 2006)
- ------------------------------ 画像検索漁っててみつけた
戦闘状態にない[http://www.flickr.com/photos/12417021@N08/3262785954/:title=ショーン・コネリー]。
直貼りは自重したww
↑
ここからすべてを察してくださいな。
昭和は大らかな時代でしたね。
