ハードボイルドカフェ(バー）とかあったら繁盛するんだろうか？
いや、繁盛している時点でハードボイルドじゃないか。
でも、本来のハードボイルドなバーに憧れつついけないようなソフトボイルド人間にハードボイルド気分を味わわせてくれるようなファンタジーはあってもいい気がした（笑）