楊家将を中国語の外国人の同僚と見てきました。
そんな体験初めてだったので、すごい楽しかった。
イーキン・チェンが好きだと言っていた同僚なので誘ったのですが、楽しんでくれてよかったー！
字幕以外の事補填してくれたり、知らない俳優さんを教えてくれたり、イーキンは吹き替えだね、彼の北京語は下手なんだ、とか教えてくれたし。
なんしろ、日本人とこんな話をするのは初めてだと、楽しんでくれたのが嬉しかったよ。
いや、私だって初めてよ（笑）
とにかく、すごいよい経験になりました。
楽しかったー！
あ、映画もすごいよかったよ！